U LÁAK’ T’AAN

juntúul sipit¹ ti’ k’ajlaye k’abéet u kanik u láak’ t’aan, ichilo’obe íingles, fráanses wa maya t’aan. K’abéet u kanik xook yetel u na’atik ba’ax ku xokik, le k’ajóolala k’abéet u ye’esik yan ti’, ti’al ka páajchajak u xokik jo’p’éel wak winalo’obo ti’al sipitil k’ajlay. Xoknáalo’obe je’el u páajtal u ye’esiko’ob yan ti’ob le k’ajóolal yéetel le ch’a’ t’aan² ku beeta’al tu najil xooko’. Máaxo’ob ma’ táan u xokiko’ob mix táan u na’atiko’ob u láak’ t’aane, je’el u páajtal u kaniko’ob tu najil u xooko’obe, ba’ale ma’ ichil le ba’axo’ob ku ka’ansa’al ti’obo’.

Ti’al u ye’esik xoknáal u yojel u xok yetel u na’at fráansese, k’abéet u k’ubik junp’éel ju’un ts’aba’an ti’ tumen junp’éel kúuchil tu’ux jach ojéelta’an ku ka’ansa’al fráanses.

¹Sipit (licenciado).
²Ch’a’ t’aan (examen).