Hoy es: Sábado, 28 de Enero de 2023






U nak’lik ti’al u páajtal u yokol máak xook


Lela’ leti’ le nak’lik ku juul óolta’al ka anak ti’ máak u k’áat kaanbal ti’al séeb chi’il ti’ k’ajlay.
Junwóol k’ajóol ti’::

  • Its’atil Molayo’ob yetel Wíiniko’ob
  • U K’ajlayilo’ob Yóok’ol Kaab, u Noj Lu’umil Meexico yetel Yucataan

 

Tok’ óolalo’ob ti’ meyaj:

  • Ka u ki’ ma’alo’ob kaxáant yetel ka u na’at tu beelil u moots ba’alo’ob ku ts’aik ojéeltbil anal te’ob ku xokik.
  • Ka u jach ma’alob ts’íibt yetel ka u tsíkbalt tu beelil u tuukulo’ob.
  • Ku ts’íibt ma’alob yetel tu beelil kastlan t’aan.
  • Ka u ts’auba u kaxáant u moots, u p’áatal tu tuukul yetel ka u ka’jach’tukult ba’axo’ob ku xokik wa ku ka’ansa’al ti’.
  • Ka u kaxáant bix u nutsik ba’alo’ob ucha’an yéetel u láak’o’ob bey ma’ jach yan ba’al u yil tu yéetelo’obe’.

 

Ba’axo’ob úunchak u beetik yéetel ma’alob tuukul

  • Ka anak ti’ u tibibil1 yetel u k’ubsaj óolil u beetik its’atil meyajo’ob.
  • Ka anchajak ti’ u chajtalil2 yetel u paskabil3 u xook yetel u xak’altik4 u láak’ k’ajóolalo’ob.
  • Ka anak ti’ u mok t’aanil5 ma’ u t’ook u bin u kaanbal.
  • Ka anak ti’ u tuukulil u meyaj yéetel u yéet aj ts’íibilo’ob, bey xan yéetel u láak’ séeb chi’ob ku beetiko’ob jeejeláas meyajo’ob.
  • U tibib yetel u muk’ óoltik6 ba’ax ku tukultik yetel ku ya’alik u láak’ máako’ob.


1Tibib-tsiik (respeto).
2Chajtal (sensibilidad).
3Paskab (disposición).
4Kaxan (investigar).
5Mok t’aan (compromiso).
6Muk’ óolal (tolerar).

  Escribenos y dinos tus comentarios Actualizado en enero de 2023

Fac. de Ciencias Antropológicas. Km. 1 Carretera Mérida-Tizimín, Cholul. CP 97305. Tels: +52 (999) 930-0090. Mérida, Yucatán, México.

© Todos los Derechos Reservados Facultad de Ciencias Antropológicas, UADY 2018. Esta página puede ser reproducida con fines no lucrativos, siempre y cuando no se mutile, se cite la fuente completa y su dirección electrónica, de otra forma requiere permiso previo por escrito de la institución.